Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)

Vocabulary

Many of the following terms from the movie are terms that IMDb posters specifically asked about, especially when the movie was first released. Most of the following definitions are from The Random House Dictionary, unless otherwise noted.
[V1] carbuncle

DEFINITION: a painful inflammation of the skin tissue, resulting in pus, somewhat like a boil

COMMENTS: Jack is making fun of Bootstrap's face with all of its sea growths, by substituting the word "carbuncle" for the usual word "company."

BACK


[V4] eunuch

DEFINITION: a castrated man, esp. formerly, one employed by Oriental rulers as a harem attendant

COMMENTS: This is often misspelled as "eunich," including in the subtitles of one foreign theatrical release of the film.

BACK


[V7] git

DEFINITION: (British slang) A contemptible person, per Wiktionary: git [8-14-06]

COMMENTS: Generally used affectionately, per Wiktionary.

BACK


leviathan

DEFINITION: a sea monster

COMMENTS: A Kraken is a specific type of leviathan.

BACK


[V6] Oi!

DEFINITION: a British and Australian working class slang interjection used to get someone's attention, or to express surprise or disapproval, per Wikipedia: Oi [8-14-06]

COMMENTS: With the spelling "Oy!", this word has a different meaning: "Oy!" is a Yiddish exclamation of dismay or exasperation, rather than an attention-getting expression.

BACK


[V8] poppet

DEFINITION: (Chiefly British.) a darling, per Answers.com: poppet [8-14-06]

COMMENTS: In Middle English this meant: popet, small child, doll, puppet.

BACK


[V3] savvy

DEFINITION: to understand, esp. shrewdly

COMMENTS: The origin of this word is the French expression "savoir faire." [7-27-06] According to one IMDb user, Johnny Depp's character Sands in "Once Upon a Time in Mexico" (2003) [8-23-06] also said "savvy", and that film was filmed a year before "The Curse of the Black Pearl."

BACK


sullied

DEFINITION: stained or defiled, esp. by disgracing

COMMENTS: By definition, this word can have sexual connotations, since "defiled" can mean having one's virginity violated

BACK



Created: July 27, 2006
Updated: April 19, 2007